瑞士百达雄狮及标志的演变

瑞士百达雄狮及标志的演变

雄狮标志最初见于17世纪初百达(Pictet)家族的族徽,于1955年成为瑞士百达集团的象征。迄今已历经四次演变。

雄狮标志的演变

1600 年

瑞士百达集团的标志中有一只著名的“狮子”,被亲切地称为“Leo”。这头雄狮最初见于17世纪初百达(Pictet)家族的族徽,雄踞于日内瓦旧城墙上,象征着力量、勇气及高傲:1602年,萨伏依(Savoy)公爵对该城邦发动进攻,但遭遇挫败。

1955 年

1955年,于瑞士百达(Pictet & Cie)银行成立150周年之际,傲然雄踞的雄狮成为该银行的象征。支撑这头雄狮的是百达家族的传世格言“竭尽所能,评说由人(Fais bien et laisse
dire)”。17世纪早期,雅克·百达(Jacques Pictet)在成功击退萨伏伊人后不久,用更严厉的加尔文主义的“维持与禁欲(Sustine et Abstine)”取代了这一座右铭。新的家族座右铭实际上是斯多葛(Stoics)禁欲主义学派的格言,由公元1世纪的罗马哲学家埃皮克提图(Epictetus)提出。瑞士百达当然意识到这位哲学家的名字中包含了百达的字母拼写“P-I-C-T-E-T”。

1974 年

1974年,在经济衰退的大环境下,瑞士百达将该格言替换为银行成立的年份“1805”,彰显出集团在动荡时期的坚实基础。狮子的形象重新设计,添上长而锋利的爪子和火焰般的舌头,整体涂成深金色,以捍卫瑞士百达一直秉持的价值观。

1997 年

1997年,瑞士百达雄狮Leo被装进了笼子里,旁边还有字母“PICTET”。当时互联网泡沫正在形成,欧元也在不久之后诞生,与此同时,瑞士百达正努力拓展新领域,向外部投资者出售共同基金,并在资产管理业务下开展机构活动。这正是展示在明确界限下瑞士百达业务活动统一性的最佳时机。

2002 年

2002年, 这头雄狮被释放了 ,而利爪也适时变钝了。新的千禧年开启,万象更新,但也喜忧参半。是时候释放雄狮Leo,让它再次咆哮了。

2015 年

2015年,瑞士百达的雄狮形象和标志再次根据数字时代的需求做出调整。雄狮变得更完整了,其耳朵、舌头和爪子如今都与狮身紧密相连。雄狮标志如今达到新平衡,不论是在手持设备屏幕上观看,还是投射到会议中心的墙壁上,都清晰可辨;当然,其神髓永恒不变,依然丰采多姿,斗志昂扬,时刻准备迎接未来一切挑战。

2021 年

2021年,瑞士百达标志略有变化,采用了集团全新的专有字体Lardy。雄狮下方显示成立年份,公司名称也已更新字体。

Confirm your selection
By clicking on “Continue”, you acknowledge that you will be redirected to the local website you selected for services available in your region. Please consult the legal notice for detailed local legal requirements applicable to your country. Or you may pursue your current visit by clicking on the “Cancel” button.

Welcome to Pictet

Looks like you are here: {{CountryName}}. Would you like to change your location?